来源：南宁养生网 发布时间：2018-06-08
内地版的深夜食堂，是翻版别国的同名电视剧。虽然国内请了众多大牌演员，但刚上映就遭到了差评。与电视剧同并被差评的还有演员黄磊，被批不是没演技，反全是演技太烂，与他的形像不符。
还有被很多观众诟病的是，片中植入了大量的广告，被人吐槽说，在广告中加了剧情。另外快乐家族的主持人吴昕的出演，更是让人大为吐槽，是烂片中的烂片。
近几年，黄磊似乎越来越红了，但所出的作品，反而越来越不如以前了，比如他监制的《栀子花开》和他的《麻烦家族》，都被观众吐糟是烂片，更是被说，没用心去拍电影，只是为了圈钱。
除了《深夜食堂》电视剧之外，近几年内地翻拍了很多国外的影视剧。
比如，2013年上映的由白百何和彭于晏合演的电影《分手合约》，就是翻拍的《礼物》，两位演员有一定的实力，不过相比原作，好像少了一些细腻的东西。
还有2015年上映的，由徐子珊和鹿晗合作的《重返20岁》也是翻的《奇怪的她》，看此片时，很容易就出戏了，笑点太勉强，动情的地方又不够动情。
同样，还有鹿晗和杨幂合作的电影《我是证人》也是翻拍的电影《盲证》，看过之后，只感觉到一个字，太假，缺少推敲，不合逻辑，相比原作，差的太远了。
还有去年上映的《外公芳龄38》是翻拍的《非常主播》，看得观众尴尬症都要犯了。不知道，这些导演怎么想的，请几个知名的演员，随便拍拍就上映了，完全只为圈钱吧？还是小鲜肉们的演技太差？不过，再烂的片子，有知名演员在，总会有人买账的。
你看过几部翻拍片？评价一下？
